UK RU EN

Legal translations

Translation of legal and economic texts is carried out by the experienced translators who have special education in the relevant areas.

Mova Club Translation Agency provides translation and notarization services of legal, economic and other special texts both in writing and interpreting.

What types of the documents we translate:

  • charters;
  • powers of attorney;
  • translation of contracts, agreements and deeds;
  • certificates and permits;
  • translation of licenses, laws;
  • court resolutions;
  • affidavits;
  • special documents.

The legal translator

It is important to remember that the legal translation is the most difficult and responsible type of translation services. Therefore, an experienced translator of the legal documents - is always in-demand specialist who has the necessary experience and skills to most accurately convey the meaning of the legal terms in compliance with the translation requirements to the international legal documents.

That is why every legal translation undergoes, at least two, more often 3, reviews - namely, the actual legal document translation, its editing and proofreading (reviewing against the original).

Before you order a legal translation, please, always verify the accuracy of all official names and titles spelling in the original and give us your feedback on the translation of the legal document - including the preferred alternative transliteration and other similar details.

What languages are applied in legal translation?

We provide the legal translation (Kyiv) in more than 40 languages, among which the most popular is the legal documents translations in English, German, Spanish, Polish, Chinese and Ukrainian.

Legal translation with verification

Please note that the Mova Club Translation Agency provides the translations of legal documents at a low price, quickly, in a quality manner, as well as provides notarization services of translated documents. If necessary, we can also verify the translated documents with the Mova Club Translation Agency's seal confirming its compliance with the original and translation appropriate quality.

Note! This is not a complete range of languages specified on the page that our Mova Club Translation Agency works with. If you do not find the language of your interest in this list, please file your corresponding request to our manager.

Legal translation prices, UAH

English: 100-110

German: 100-110

Spanish: 120-130

Italian: 120-130

French: 120-130

Polish: 110-120

Czech: 180-190

Turkish: 180-190

Bulgarian: 180-190

Dutch: 180-190

Norwegian: 250

Romanian/Mold.: 180-190

Lithuanian: 180-190

Arabic: 210-220

Chinese: 220-250

Ukr.-Rus.: 45-50